The Rhesus of Euripides

Set during the Trojan War, Euripides’ play (though its authorship is widely disputed) concerns the night that Odysseus and Diomedes infiltrate the Trojan camp and kill the titular character. This is the 1913 translation by Gilbert Murray.