Dans ce recueil de poèmes, Percival Everett poursuit son audacieuse exploration du langage et de ses surprises. L'on y découvre une sensualité aux idées, un goût et des couleurs à l’abstraction, une qualité tactile, l’effluve d’un parfum. Lire ces poèmes, c’est éprouver que la pensée est une expérience – agréable ou déroutante, qui rassure ou inquiète.
Le langage est sans limite: Everett nous le rend étranger, pour mieux nous inviter à le redécouvrir et nous l’approprier – tâche jamais achevée, le langage restant en partage, notre mode d’être au monde.